simaさんが言うように、好きだから続けてられるっていうのは本当だと思います。
私も翻訳を続けられてるのは、ファッションが好きだからですし☆

これからもブログ、楽しみにしています！

「ブログ、収益化」で検索していたらこちらのブログにたどり着きました。

僕自身、ファッションに関してのブログを書いています。（自身のコーディネート載せてます）
まだ、開設して2か月ほど。アクセスを集めることが先決ですが、いずれ収益を出せるようにしたいと思っています^^

たった2か月ですが、飽き性の僕が続けることが出来ているのは、「ファッションが好き」だからだろうな、と感じています。好きじゃなかったら、ただ苦痛なだけだと・・・笑

思わず共感したので、コメントさせて頂きました。

また、遊びに来ます！更新楽しみにしています♪