翻訳をしているブロガーの中には180cm近くあるモデルのように背が高いブロガーもいますが
中には背の低いブロガーもいます。
この背が「低い・高い」というのも
日本とアメリカなど欧米とは全く基準が違うんですが、
デザイナーの背が低いと、
もしかしたら日本人の体形に合う服を作っているんじゃないかと思ったところから
浅はかな考えから今日は、海外のセレブ(?)の身長をざっと調べてみました。
※1inchが2.54cmなので、その2cmちょいの誤差がある可能性はご理解ください。
Mary Kate Olsen(メアリーケイト・オルセン)&Ashley Olsen(アシュレー・オルセン)姉妹
海外ドラマ「フルハウス」でも有名な姉妹で
THE ROW(ザ・ロウ)や、Elizabeth & James(エリザベス&ジェームズ)などを手掛けるデザイナーでもある2人。
身長は、5’1(5フィート1インチ)で、約155cm
Nicole Richie(ニコール・リッチー)
Winter Kate(ウィンターケイト)やHOUSE OF HARLOW 1960(ハウスオブハーロウ1960)などのデザイナーとしても知られる彼女。
オルセン姉妹同様に
身長は、5’1(5フィート1インチ)で、約155cm
Kylie Minogue(カイリー・ミノーグ)
オーストラリア出身の歌手。
身長は、5’1(5フィート1インチ)で、約155cm
(一部5’0(152.40cm)との記載もあり。)
Lady Gaga(レディー・ガガ)
知らない人はいないだろうと思われるほど有名なアメリカの歌手。
身長は、5’1(5フィート1インチ)で、約155cm
Hilary Duff(ヒラリー・ダフ)
ドラマ「リジー&Lizzie」で有名になった元ティーンエイジ・アイドル。
身長は、5’1(5フィート1インチ)で、約155cm
(ウィキペディアでは157cmとなっています。)
Shakira(シャキーラ)
コロンビア出身の歌手。
スペイン語、英語、ポルトガル語を流暢に話し、
彼女の父親いわく、イタリア語とフランス語も話せるとのこと。
身長は、4’11(4フィート11インチ)で、約150cm
(ウィキペディアではまたまた157cmとなっています。)
Vanessa Hudgens(ヴァネッサ・ハジェンズ)
アメリカインディアン、中国人、フィリピン人、スペイン人、アイルランド人など様々な血を受け継ぐアメリカの歌手。
身長は、5’2(5フィート2インチ)で、約157cm
Rachel Bilson(レイチェル・ビルソン)
ドラマ「The O.C.」のサマー・ロバーツ役などで知られる女優。
身長は、5’2(5フィート2インチ)で、約157cm
Lea Michele(リア・ミシェル)
ドラマ「Glee」でのレイチェル・ベリー役としての彼女。
身長は、5’2(5フィート2インチ)で、約157cm
ちなみに、ふぁろすで翻訳しているブロガーだと
「a fashion love affair」のカーラは5’3(約160cm)
それから、「Mint」のジェシカは5’1(約155cm)
「Wendy’s Lookbook」のウェンディーも身長は152cmと小柄です。
この3人は、割と日本人の身長に近いかもしれないですね。
確かに背の高さは多少のハンデになるかもしれないですが、
それでも、ファッションブロガーやモデル、デザイナー、歌手として絶大な影響を持っているということは
小柄であっても、活躍の場はたくさんあるんだなと思ってしまいます。
ちなみ、「5 inch and up」のサンドラは、下の写真を見ると低いのかなと思っていましたが
調べてみると、163cmあるそうです。(真ん中)
今回の伸長の「フィート&インチ→センチ」の変換は
「Teaching English in Japan」というサイトのFeet Inches to Centimeters Conversion Calculatorを参考にしています。
4 feet 11 inches:149.86
5 feet 0 inches:152.40
5 feet 1 inches:154.94
5 feet 2 inches:157.48
5 feet 3 inches:160.02
5 feet 4 inches:162.56
≪参考ページ≫
http://www.chictopia.com/photo/show/450888-SHORT+GIRLS+HOW+TO+DRESS+FOR+YOUR+HEIGHT-black-calvin-klein-dress
http://theberry.com/2011/04/19/short-celebrities-with-large-fame-14-photos/
http://www.eyecandystyle.com/2013/01/in-love-with-5-inch-and-up-all-outfits.html
http://www.minttheblog.com/2013/05/devil-with-blue-dress-on.html
http://www.fashioninspo.com/street-fashion/stunning-wendy-nguyen-and-her-unique-style/